Noms de famille écossais et significations

Écosse. Une terre d’aventure, de romance, de mysticisme et de rois et reines opprimés. De nombreux Nord-Américains ont des ancêtres écossais, en particulier ceux de la Nouvelle-Écosse (Nouvelle-Écosse), de la côte est des États-Unis et du sud des États-Unis.

Comme les Anglais, les Ecossais n'utilisaient pas vraiment les noms de famille jusqu'à ce qu'ils soient introduits par les Normands en 1066 . Comme dans de nombreuses cultures, les noms de famille écossais étaient transmis de père en fils, mais chaque génération avait généralement son propre surnom.



Les familles ajoutaient Mc ou Mac, qui signifie « fils de », à un prénom pour créer un nom de famille. Par exemple, un McDonald ou Macdonald était le fils de Donald ; cependant, son fils peut avoir un nom de famille complètement différent selon le prénom du père.



la signification du nom Isabella

D'autres noms de famille dérivent de la profession, de la région, des caractéristiques physiques et des noms de clan. Par exemple, le célèbre héros de Braveheart, William Wallace , était membre du clan Wallace, un sous-groupe du clan écossais des Lowlands.

Certains noms de famille écossais proviennent de Noms gaéliques et des mots gaéliques. Cette méthode était principalement utilisée dans les Highlands.
Si vous souhaitez savoir si votre nom de famille est un nom gaélique ou un nom patronymique, transmis de père en fils, ou quelque chose de complètement différent ; nous avons rassemblé les origines de certains des noms de famille les plus populaires et les plus importants d'Écosse !



Utilisez la liste ci-dessous pour trouver votre nom de famille et tout savoir sur sa signification et ses origines.

Noms de famille Ecosse

Image : Château de Dunnottar à Aberdeen, Écosse



Noms de famille en gaélique écossais

Le gaélique écossais est une langue goidélique. Les langues goidéliques ou celtiques sont originaires d'Angleterre, du Pays de Galles, d'Écosse et d'Irlande. Certains noms de famille gaéliques sont des versions anglicisées de mots gaéliques, tandis que d'autres sont des versions gaéliques de mots anglais.

  1. Cameron - Cela signifie nez tordu à partir des mots gaéliques cam et sron.
  2. Campbell- Campbell est un nom signifiant bouche tordue. Craig- Gaélique pour un craeg ou une falaise. Creel- Gaélique pour un panier à poisson ou un tissage.
  3. Cunningham - Cunningham a été adopté du mot gaélique irlandais signifiant chef ou leader.
  4. Mince- Duff est le mot gaélique écossais pour « obscurité ».
  5. Fraiser - Ça veut dire fraise. Cela pourrait indiquer le clan Fraser qui vivait à proximité des champs de fraises.
  6. Graham - Les origines de ce nom de famille signifient ferme graveleuse.
  7. Gordon - Gordon est une version anglicisée du mot irlandais pour bien-aimé.
  8. Murray - Murray est un nom de famille qui signifie seigneur et maître.

Noms de famille des clans écossais

Quand les gens pensent à l’Écosse, ils pensent souvent aux kilts, aux cornemuses et aux clans. Les Écossais ont tendance à être fiers de leur clan, il est donc logique que certains des noms de famille les plus courants soient des dérivés des clans écossais d'origine.

Combien de temps dure un trimestre
  1. Campbell - Le clan Campbell était l'un des clans les plus puissants des Highlands.
  2. Douglas - Le clan Douglas est originaire des basses terres écossaises et est l'un des clans les plus anciens.
  3. MacGregor - Le clan MacGregor fut l'une des premières familles à jouer de la cornemuse écossaise au XVIIe siècle.
  4. Martin - Un dérivé de MacMairtain, qui à son tour dérive du latin Mars, le dieu de la guerre.
  5. Wallace- Le clan Wallace est principalement célèbre pour son ancêtre légendaire William Wallace.

Noms de famille écossais professionnels

Comme dans de nombreuses cultures, certains noms de famille écossais proviennent de la profession familiale. Savoir ce que signifie votre nom de famille peut vous donner un aperçu du travail de vos ancêtres.

Certains noms de famille ne sont pas aussi simples que d’autres ; par exemple, le nom de famille Walker était courant pour les foulons, des individus qui marchaient sur un tissu humide pour le rétrécir ; oui, c'était un vrai travail ! D’un autre côté, Smith est devenu le nom de famille de tout type de forgeron ; forgeron, orfèvre, serrurier, armurier, etc.

Rassonne sur bébé
  1. Clark - Prêtre ou clerc.
  2. Fauconnier - Un dérivé d'un nom professionnel français pour le gardien ou le dresseur de faucons.
  3. Murphy - Un descendant d'un guerrier marin.
  4. Patrick- Vieil anglais et représentait le fils d'un père noble ou d'un membre de la classe patricienne.
  5. Stewart - Un Stewart, ou comme l'écrivait Mary Queen of Scots, Stuart était le fonctionnaire ou l'officier qui contrôlait les affaires d'une maison royale.

Noms de famille écossais régionaux ou locaux

Comme une grande partie du monde à l’époque, l’Écosse ancienne était divisée en tribus, clans et régions. Certaines personnes ont utilisé un nom de famille indiquant leur clan, tandis que d'autres peuvent avoir choisi ou attribué un prénom, en particulier si elles ont déménagé dans une nouvelle région faisant référence à leur origine.

Les noms de lieux sont assez courants en Écosse et beaucoup peuvent avoir leur origine dans d'autres langues.

  1. Argylle - De la région d'Argyll. Orthographe alternative Argyle.
  2. Brûlures- Brûlures désigne une maison incendiée, une habitation proche d'un brûlis ou d'un ruisseau. Crawford- Une personne de la colonie de Crawford dans le Lanarkshire.
  3. Trouverlay - Findlay est un comté d'Écosse. Les orthographes alternatives incluent Findley, Finley et Finlay.
  4. Galbraith - les Britanniques qui vivaient en Écosse ; il y eut un afflux de Britanniques en Écosse après la conquête anglo-saxonne de 1066.
  5. Hamilton - De la ville de montagne.
  6. Kelly - Bois. Cela pourrait indiquer quelqu'un qui vivait près des bois ou qui travaillait le bois.
  7. Murène- Moray est un nom de famille originaire de la région proche de la mer de Moray. Moray est parfois utilisé comme prénom pour les garçons.
  8. Ross - Ce nom de famille désigne une personne originaire de la région de Ross.
  9. Shaw - Une personne qui habite à proximité d'un bosquet ou d'un bosquet.

Caractéristiques physiques des noms de famille écossais

Dans les terres verdoyantes d’Écosse, les noms de famille découlent souvent des attributs physiques d’un ancêtre. Vous trouverez ici une liste de noms de famille écossais issus de caractéristiques distinctives, dressant des portraits des porteurs des générations passées. Ces noms racontent des histoires de physiques robustes et de caractéristiques remarquables qui ont été transmises à travers les âges.

  1. Allan - Allan veut dire beau ou beau. Les orthographes alternatives incluent Allen, Alan et Allanach.
  2. Duncan - Guerrier brun.
  3. Kerr- Petit et à la peau foncée. MacKenzie- Agréable. Mackenzie se trouve assez couramment sur les listes de prénoms pour filles.
  4. Reid - Un visage rouge ou vermeil.

Noms de famille patronymiques écossais

La riche tapisserie du patrimoine écossais est mêlée de noms patronymiques, ceux dérivés du prénom du père ou de l'ancêtre d'une personne. Dans cette compilation, nous explorons l’héritage des noms patronymiques écossais, découvrant la lignée et l’ascendance entrelacées dans chaque nom. A travers ces noms, on peut retracer la lignée d'une famille à travers la nuit des temps.

  1. Anderson - Fils d'Anders.
  2. Donaldson - Fils de Donald.
  3. Ferguson - Fils de Fergus.
  4. Gibson - Fils de Gilbert. Gilbert signifie jeunesse brillante et noble.
  5. Hugues - D'origine galloise, signifie descendant d'Adoh ou Fire MacAdoh fils du feu. Les noms de famille ayant la même signification incluent McKay, Makey, Mackay et MacHugh.
  6. McLean - Serviteur de Jean.
  7. MacLéod - Fils de Léod.
  8. Robertson - Fils de Robert.
  9. Watson- Fils de Walter. Watt ou Watts était un surnom pour les personnes nommées Walter.
  10. Williamson - Fils de Guillaume.

Qu'est-ce qu'un nom de famille écossais traditionnel ?

Il existe aujourd’hui de nombreux noms de famille écossais courants et traditionnels. Plongez dans la signification de ces noms de famille pour en savoir plus sur les Écossais qui ont porté ces noms pour la première fois. Votre nom est-il sur la liste ?

  • Abercrombie - Provenant du nom de lieu de Fife, cela signifie « du détour du ruisseau tortueux ».
  • Abernathy - Dérivé du lieu Abriachan, cela se traduit par « embouchure de la rivière Nethy ».
  • Anderson - Signifiant « fils d'Andrew », il désigne une lignée paternelle à partir d'un prénom commun.
  • Brun - Reflète les cheveux bruns ou peut-être le teint brun d'un ancêtre.
  • Campbell - D'origine gaélique, signifiant « bouche tordue » de « cam » (tordu) et « beul » (bouche).
  • Gunn - Issu du mot nordique « Gunnr », il fait référence à une « guerre » ou à un guerrier.
  • MacDonald - Signifiant « fils de Donald », Donald signifiant « souverain du monde ».
  • MacGregor - Signifiant « fils de Grégoire », Grégory signifiant communément « vigilant » ou « vigilant ».
  • Robertson - Indiquant « fils de Robert », Robert signifiant généralement « renommée brillante ».
  • Scott - Désignant à l'origine une personne originaire d'Écosse ou un locuteur du gaélique écossais.
  • Forgeron - Désignant un ouvrier métallurgiste, une profession courante dans l'Écosse historique.
  • Stewart - Remontant au rôle professionnel d'un intendant en charge d'un domaine ou d'un ménage.
  • Thompson - Signifiant « fils de Thom » ou « fils de Thomas », il reflète une lignée avec un individu nommé Thom ou Thomas.
  • Wallace - Dérivé de « waleis », qui signifie « étranger » ou « Gallois » en français normand.
  • Wilson - Signifiant « fils de Will », Will étant un diminutif de William, signifiant « protection résolue ».