Prénoms polonais

Que vous soyez intéressé par un prénom polonais pour votre nouveau bébé ou que vous souhaitiez en savoir plus sur votre prénom, vous trouverez ici une mine d'informations. Ci-dessous, nous parlerons de l'histoire et des traditions de dénomination des noms polonais et vous fournirons quelques listes d'inspiration.

ligne de test de grossesse vraiment faible

Nous avons inclus les prénoms polonais pour garçons et filles les plus populaires ainsi que quelques extras que vous trouverez en Pologne.

Origine des prénoms polonais

Peu de choses ont changé au fil du temps en ce qui concerne les prénoms polonais. Le prénom ou le prénom est choisi par les parents à la naissance. Lors du baptême de l’enfant, l’Église encourage l’utilisation d’un deuxième nom personnel d’origine chrétienne ou le nom d’un saint patron.

La confirmation se produit lorsqu'un troisième nom est choisi, également biblique, mais n'est généralement jamais utilisé en dehors de sa présence sur les documents de l'Église.
Il n’existe pas de prénoms polonais unisexes. La plupart des prénoms féminins se terminent par le suffixe a tandis que les prénoms masculins ont tendance à varier.

Douleur du ligament rond pendant la grossesse

Pratiques de dénomination polonaises

Le prénom et le nom sont les principaux éléments utilisés en Pologne. La plupart des prénoms choisis par les parents existent depuis le Moyen Âge. Il n'y a pas de véritables restrictions de dénomination, sauf pour l'utilisation des formes féminines ou masculines lorsque cela est nécessaire.

De nombreux parents s'inspirent de la culture pop pour nommer leurs enfants. Cela inclut les personnages de la mode, de la télévision et des livres, ou leur héros national préféré.

Noms et significations populaires des garçons polonais

Alexandre- C'est la forme polonaise du nom grec Alexandre. Cela signifie défenseur de l’humanité. Andrzej- C'est la forme polonaise du nom grec Andrew. Cela signifie homme ou guerrier. Antoine- Il s'agit de la version catalane et polonaise du nom latin Anthony. Cela signifie un objet inestimable. Salade Czeslaw- Ce nom polonais populaire signifie gloire et honneur. Philippe- C'est la forme tchèque et polonaise du nom grec Philippe. Cela signifie amoureux des chevaux. Franciszek- C'est la variante polonaise du nom latin Francis. Cela signifie homme libre. Jacob- C'est la forme tchèque et slovaque de Jacob. Cela signifie supplanteur en hébreu. Nicolas- Ce nom polonais signifie victoire du peuple. C'est aussi une variante du nom grec Nicolas. Pierre- Vous pouvez trouver ce nom dans plusieurs langues dont le polonais, le latin et le grec. Cela signifie rocher. Stanislav- Ce nom est d'origine polonaise et slave. Cela signifie un gouvernement glorieux. Wojciech- Le nom de ce garçon polonais populaire signifie celui qui est heureux au combat.

Plus de noms et de significations de garçons polonais

Basilic- Ce nom polonais signifie roi. Bogdan- C'est un nom polonais et slovaque qui signifie don de Dieu. Bouilloire- Ce nom polonais signifie seigneurial. Bien- C'est un mot polonais et un nom de lieu qui signifie bien. Gérik- En polonais, ce nom signifie riche lancier. Grzegorz- C'est la forme polonaise du nom grec Grégoire. Cela signifie gardien. Jack- Ce nom d'origine polonaise signifie fleur de jacinthe. Janusz- Il s'agit d'une variante polonaise du nom Jean et cela signifie que Dieu est miséricordieux. Kazimierz- C'est un nom slave classique qui signifie célèbre destructeur de la paix. Lech- Partagé avec le légendaire fondateur de la Pologne, ce nom signifie pôle en polonais. Salade de chou Ludo- Ce nom polonais signifie amour de la gloire. Marcin- Ceci est la version polonaise du nom anglais Martin. Cela signifie Dieu de la guerre. Ryzard- C'est la forme polonaise du nom anglais Richard. Cela signifie un dirigeant puissant. Mince- Le nom de ce garçon d'origine polonaise signifie celui qui est immortel. Thomas- C'est l'équivalent polonais du prénom grec Thomas. Cela signifie un jumeau. Tu es courageux- Ce nom signifie Dieu est lumière en polonais. Zarek- Le nom de ce garçon signifie Dieu protège le roi en polonais.

Noms et significations populaires des filles polonaises

Agnès- Le prénom de cette petite fille est la variante polonaise du prénom grec Agnès. Cela signifie pur ou chaste. Alexandre- C'est un nom polonais et slave qui signifie défenseur de l'humanité. C'est aussi la forme féminine d'Alexandre ainsi que la forme polonaise du nom grec Alexandra. Danuta- Ce nom signifie don de Dieu en polonais. C'est aussi une variante du nom hébreu Danya. Élisabeth- Il s'agit de la forme polonaise du prénom hébreu de petite fille Elizabeth. Cela signifie consacré à Dieu. Veille- Ce nom polonais signifie plein de vie ou apporte la vie. Hanna- Ce nom polonais populaire est une variante de Hannah qui est hébreu car Dieu est miséricordieux. Catherine- Ce nom est d'origine tchécoslovaque et signifie pur. Petit gâteau- C'est la forme polonaise et tchèque de Madeleine. Cela signifie femme de Magdala en grec. Marie- C'est un prénom féminin populaire en Pologne malgré son origine. Cela signifie goutte de mer ou amer en hébreu. Sophie- Ce nom polonais signifie sagesse. Suzanne- Ce nom polonais est dérivé du nom hébreu Shoshana qui signifie lys.

Plus de noms et de significations de filles polonaises

Alice- C'est la forme polonaise du nom anglais Alice. Cela signifie noble. Basia- C'est la variante polonaise du nom latin Barbara. Cela signifie femme étrangère. Dorothée- Ceci est utilisé comme version polonaise, tchèque et slovaque de Dorothy, qui signifie en grec don de Dieu. Hélène- Ce nom a de nombreuses origines, notamment polonaises, et signifie lumière brillante. Jadwiga- Ce nom polonais signifie sécurité au combat. Un autre- Ce nom signifie fleur en tchèque et en polonais. Lilka- Le nom de cette fille polonaise signifie jeune fille guerrière. Olésie- Ce nom signifie défenseur et protecteur de l'humanité en polonais. Enraciné-C'est le mot polonais pour rose. thèse- Ce nom signifie aimé de Dieu en polonais. Effort- Il s'agit de la variante polonaise du prénom allemand Gertrude. Cela signifie la force de la lance. Valéska- Ce nom est slave et latin pour glorieux souverain. Wisława- Ce nom polonais signifie une grande gloire. Zotie- Ce nom signifie celui qui a de la sagesse en polonais.

Noms polonais les plus populaires sur FamilyEducation : Jacek, Damian, Malina, Magda