Noms de famille basques et significations

Le Pays basque est une région du nord-est de l’Espagne située à cheval entre l’Espagne et la France. Cette belle partie de l’Europe se situe entre les Pyrénées occidentales et le long du golfe de Gascogne. Bien qu'elle fasse partie de l'Espagne, c'est une région autonome avec sa propre langue, sa culture, ses traditions et ses noms.

La culture basque est l'une des communautés les plus anciennes d'Europe et ses habitants partagent un fort sentiment de fierté, d'identité culturelle et d'unité. Certains noms de famille basques remontent à la conquête romaine d'Hispana ; cependant, l'utilisation des noms de famille ne s'est répandue qu'au Moyen Âge.

Il existe de nombreux noms de famille basques uniques, mais en raison de leur emplacement, les noms basques ont parfois été influencés par Espagnol , Français , le portugais et d'autres langues européennes.



Combien devrait manger 3 mois

Comme beaucoup de cultures, un grand nombre de noms basques suivent lignes patronymiques et se transmettent de père en enfant. Il existe également un grand nombre de noms régionaux ou toponymiques.

Noms patronymiques basques

drapeau basque

Il existe quelques suffixes sur les noms basques qui indiquent une lignée patronymique. Le suffixe le plus courant est -ez, qui est courant dans les noms de famille espagnols ou noms de famille , le Mot espagnol pour nom de famille , et indique le fils de.

Calculatrice de graphiques de croissance de l'OMS

Il est souvent de tradition que les individus hispaniques portent deux noms de famille ; cependant, la culture basque s'étend parfois à trois, quatre, et même plus ! Selon la partie du territoire basque dont est originaire une personne, son nom de famille peut devenir assez long.

Quels sont les huit noms de famille basques ?

Les huit noms de famille basques font référence à un individu utilisant les noms de famille de sa mère, de son père, de ses grands-parents paternels et maternels. Une comédie espagnole de 2014 avec le titre anglais Espagnol Affaire, réalisé par Emilio Martínez-Lázaro, met en lumière la confusion qui peut découler de l'utilisation de tant de noms de famille.

  1. Fernandez - Espagnol. Fils de Fernando. Fernando vient du mot allemand signifiant voyageur courageux.
  2. Gómez - Espagnol. Fils de Gomé.
  3. González - Espagnol. Fils de Gonzalo. Gonzalo a des racines latines et allemandes signifiant guerre ou bataille.
  4. Hernández - Espagnol. Fils d'Hernando.
  5. Jiménez - Ibérique/Basque. Fils de Jimeno.
  6. López - Espagnol. Fils de Lopé. Il dérive du mot latin Lupus signifiant loup.
  7. du marin - Basque. Fils du marin.
  8. Martinez - Espagnol. Fils de Martin.
  9. Ortiz - Basque. Fils d'Orti.
  10. Rodríguez - Espagnol. Fils de Rodrigue.
  11. Ruiz - Ibérique/Basque. Fils de Roderick. Il vient du nom allemand/wisigoth Ruy qui signifie dirigeant puissant.
  12. Sánchez - Espagnol. Fils de Sancho.

Toponymic Basque Surnames

Pays Basque Espagne

Parce que le basque était une région traversée par de nombreuses personnes lors de leurs voyages à travers l'Europe occidentale, il existe de nombreux noms de famille issus de caractéristiques résidentielles ou géographiques.

  1. Aramburu - Basque. Moulin de la vallée.
  2. Araignée - Basque. De la vallée.
  3. Ayala -- Espagnol/Basque. Prénom donné aux personnes originaires d'Ayala, une province du Pays basque.
  4. D'ailleurs - Basque. Route secondaire.
  5. Bolívar - Basque. Moulin au bord de la rivière.
  6. Duhalde - Basque. Au bord de l'eau.
  7. Echeverria - Basque. Maison neuve ou habitant d'une maison neuve.
  8. Elizondo - Basque. Un nom de lieu signifiant près de l'église
  9. Nouvelle maison - Basque. La nouvelle maison. C'est une combinaison des mots Baque Maison pour la maison et quartier pour les nouveaux.
  10. Garay - Basque. Nom populaire dans la région de Biscaye, il signifie hauteur, hauteur ou sommet.
  11. Guevara - Basque. Un endroit envahi par les fougères.
  12. dans les rivières - Basque. Le bord de la rivière.
  13. Ibarra - Basque. La vallée.
  14. Lékubarri - Basque. Nouveau lieu.
  15. Léon - Espagnol. Habitant sous le signe du Lion. Il fait référence à quelqu'un originaire du royaume de Léon, une région d'Espagne.
  16. - Basque. Endroit boueux.
  17. Mendoza - Basque. Montagne froide.
  18. Menduliser - Basque. Montagne froide.
  19. Montoya - Basque/Espagnol. Si tu aimes Princesse Mariée e, vous connaissez ce nom qui signifie vallée et collines.
  20. Navarrais - Espagnol. Navarro était un royaume espagnol médiéval. Cela signifie les plaines. Une autre variante de ce nom est la Navarre française.
  21. Or - Un nom avec une signification quelque peu controversée mais qui signifierait citadin ou ferait référence à une personne d'Orozco, un territoire basque.
  22. Ramos - Ce nom commun a de multiples origines, notamment basque, hébraïque, espagnole et portugaise. On pense qu'il s'agit d'un surnom de Ram ou Ramm, signifiant homme vigoureux.
  23. Ugarte - Basque. Entre les ruisseaux ou l'île.
  24. Urberoaga - Basque. Le lieu de l'eau chaude.
  25. Basque - Basque. Utilisé par les cultures espagnole, italienne et galacienne, cela signifie quelqu'un du Pays basque.
  26. Vergara - Basque. Ce nom a une belle signification ; un jardin dans les montagnes.
  27. pont - Basque. Près du pont.
  28. Zuloaga - Basque. Grotte.

Autres noms de famille basques populaires

Il existe d'autres noms de famille courants dans tout le Pays basque qui proviennent de mots, de surnoms et d'autres langues ou qui ont des origines religieuses.

Video de l'opération césarienne
  1. Dépêche-toi - Basque. Érable. Il s'agissait peut-être de personnes qui vivaient près des érables.
  2. Dimanche - Latin. Du Seigneur.
  3. Élisalde - Basque. Église
  4. García - Espagnol. Renard.
  5. Legzpi - Basque. Gravier ou galet.
  6. Salazar - Castillan. Ancienne salle.
  7. tours - Latin. La tour. Torres a souvent été adopté par le peuple juif qui a été contraint de se convertir au christianisme au Moyen Âge.
  8. Velasco - Basque. Corbeau.
  9. Inigo - Basque. Mon petit amour.
  10. large - Basque. Le large.