Noms de famille mexicains et significations

Les noms de famille peuvent nous en dire beaucoup sur notre héritage et sur l’origine de nos ancêtres. Vous trouverez ci-dessous une liste de 10 des noms de famille mexicains les plus populaires, ainsi que leur signification et leurs origines, afin que vous puissiez apprendre quelque chose de nouveau sur vous et votre culture. Nous avons également inclus 10 des noms de famille mexicains les plus courants, remontant loin aux origines espagnoles, mayas et aztèques du pays.

L'histoire des noms de famille mexicains

Vous remarquerez que de nombreux noms de famille mexicains sont originaires d’Espagne. Cela est dû aux colonisateurs espagnols qui sont venus au Mexique après les anciennes civilisations, comme les Mayas et les Aztèques. Les noms de famille mexicains les plus remarquables proviennent de toutes sortes de cultures espagnoles, prouvant à quel point le pays du Mexique a évolué au cours des derniers siècles.

Traditions de dénomination mexicaines

Les traditions mexicaines en matière de dénomination sont riches et souvent assez formelles. Ils englobent un mélange de coutumes indigènes, espagnoles et catholiques, ce qui donne lieu à un système unique qui peut parfois prêter à confusion pour ceux qui ne le connaissent pas. Bien sûr, il est important de noter que ces traditions de dénomination peuvent varier et peuvent ne pas être strictement suivies dans chaque famille ou situation.

Nom et prénom :Généralement, un bébé mexicain reçoit deux prénoms. Le premier d’entre eux est le nom principal, tandis que le second est souvent choisi pour des raisons religieuses ou familiales. Par exemple, un enfant peut s'appeler « Maria Guadalupe » ou « Jose Luis ». Deux noms de famille :Contrairement à de nombreuses cultures occidentales, les Mexicains portent généralement deux noms de famille. Le premier nom de famille est hérité du premier nom de famille du père et le deuxième nom de famille est hérité du premier nom de famille de la mère. Par exemple, si le prénom d'un père est « Garcia » et que celui de la mère est « Lopez », leur enfant portera le nom complet de « Maria Guadalupe Garcia Lopez ». Noms de mariage :Lors du mariage, les femmes ajoutent traditionnellement le prénom de leur mari au leur, souvent avec le mot « de » (de) entre les deux. Ainsi, si Maria Guadalupe Garcia Lopez épousait un homme portant le nom de famille « Martinez », elle pourrait devenir « Maria Guadalupe Garcia de Martinez ». Noms de famille des enfants :Lorsqu’un couple a des enfants, ils prennent généralement le premier nom de famille des deux parents. Ainsi, les enfants de Maria Guadalupe Garcia de Martinez et de son mari porteraient probablement le nom de famille « Martinez Garcia ». Noms de famille avec trait d’union :Dans certains cas, lorsque les noms de famille des deux parents sont jugés importants, ils peuvent être coupés pour l'enfant. Cette pratique est moins courante mais existe toujours. Patronymes et matronymes :Certains noms mexicains comportent également des patronymes (dérivés du nom du père) ou des matronymes (dérivés du nom de la mère).

Noms de famille mexicains populaires

Des paysages vibrants du Mexique naît un riche éventail de culture et de patrimoine, magnifiquement reflété dans les noms de famille mexicains populaires. Ces noms de famille, chargés d'histoire et de symbolisme, racontent des histoires captivantes sur les personnes et les lieux qui ont façonné ce pays fascinant, comme les noms de famille populaires suivants.

1. Aguilar - Ce nom de famille espagnol est le nom d'habitation d'une région d'Espagne. Cela signifie le repaire des aigles.
2. Álvarez - Il s'agit d'un nom patronymique espagnol qui signifie fils d'Alvaro.
Bec- Ce nom de famille est dérivé d'un surnom qui signifie cheveux blancs.
3. Château - Il s'agit d'un nom de famille mexicain résidentiel qui fait référence à quelqu'un qui vivait près d'un grand bâtiment fortifié ou d'un château.
Castro- Il s'agit du nom topographique d'un château ou d'une forteresse de la région de Galice en Espagne.
4. Cisneros - Ce nom de famille est dérivé du mot espagnol cisne qui signifie cygne. C'est aussi le nom d'habitation d'un lieu de la province de Palencia.
5. Coupes - Ce nom de famille espagnol est dérivé du mot Corte qui est un surnom désignant une personne raffinée ou courtoise.
6. Croix - Ceci est dérivé du nom personnel qui signifie croix ou habitant près d'une croix.
7. grottes - C'est un nom d'habitation pour les grottes trouvées dans les provinces de Burgos et de Malaga.
Du Lion- Ce nom de famille peut être qualifié de topographique ou patronymique. Cela peut concerner la ville espagnole de Léon ou signifier le fils de Léon. Mince-Ce nom de famille espagnol et portugais est dérivé d'un surnom désignant une personne mince ou élancée.
8. Diaz - Il s'agit d'un nom patronymique qui signifie fils de Diego.
9. Dominguez - Ce nom de famille est soit dérivé du mot latin Dominicus qui signifie appartenir au Seigneur, soit il est le patronyme du fils de Domingo.'
10. Espinoza - Il s'agit d'un nom d'habitation pour de nombreux endroits nommés Espinosa dans les régions de Galice et de Vascongadas en Espagne. Il est dérivé du mot Espino qui signifie aubépine.
11. Route - Ce nom est dérivé du mot Estrada qui signifie route en espagnol. Il peut également être tiré du mot latin strata qui signifie route pavée.
Fernandez- Il s'agit d'un nom patronymique qui signifie fils de Fernando. Fleurs- Ce nom est dérivé du mot latin Floris qui signifie fleurs. Ce nom d'habitation était utilisé pour quelqu'un qui habitait à proximité d'endroits où poussaient les fleurs, généralement au Guatemala et en Uruguay.
12. Franc - Ce nom de famille est dérivé du nom personnel Frank qui signifie libre en espagnol et en italien. Franco était également utilisé pour décrire un membre du peuple germanique qui vivait dans les terres autour du Rhin.
13. Sources - Ce nom de famille espagnol signifie fontaines et est un nom d'habitation pour quelqu'un qui vivait près d'une fontaine ou d'une source.
García- Ce nom patronymique signifie fils de Garcia qui est la forme espagnole de Gerald. Gérald est un nom germanique qui signifie règle de la lance. Héron- Il s'agit d'un nom d'habitation basque et galicien qui signifie habitant du signe du héron.
14. Gómez - Il s'agit d'un patronyme espagnol courant qui signifie fils de Gome.
González- Ce patronyme signifie fils de Gonzalo.
15. Guerrier - Ce nom de famille est dérivé du mot Guerra qui signifie guerre. Il était utilisé comme surnom pour un soldat.
16. Gutiérrez - Il s'agit d'un patronyme qui signifie fils de Gutierre.
Guzmán- Il s'agit d'un nom de famille topographique pour quelqu'un qui réside dans le village nommé Guzman dans la région de Burgos en Espagne.
17. Hernández - Ce nom patronymique signifie soit fils d'Hernando, soit fils de Fernando. Fernando est la forme espagnole du vieux nom allemand Ferdinand qui signifie voyageur audacieux.
18. Herrera - Il s'agit d'un nom de famille d'habitation pour quelqu'un qui réside dans un village qui possède une forge de forgeron, appelée herreria.
19. Ibarra - Il s'agit d'un nom d'habitation basque désignant quelqu'un qui résidait dans une vallée ou une plaine près d'une rivière.
20. Des églises - Il s'agit d'un nom de famille résidentiel pour un habitant près d'une église.
Jiménez- Ce patronyme très courant signifie fils de Jimeno. López- Ce nom patronymique espagnol signifie fils de Lope. Il est dérivé du mot latin lupus qui signifie loup.
21. Luxuriant - Ce nom de famille est dérivé d'un surnom utilisé pour décrire une personne élégante ou belle.
Lugo- La ville de Lugo est située en Galice. Lune- Ce nom de famille espagnol est dérivé du mot latin lumina qui signifie lumière.
22. Maldonado - Il s'agit d'un nom d'habitation pour quelqu'un qui vivait dans le village de Maldonado, dans la province d'Albacete. Il était également utilisé comme surnom pour une personne défavorisée.
23. Marin - Ce patronyme d'origine espagnole est dérivé du mot latin Marinus qui signifie la mer.
24. Márquez - Il s'agit d'un nom patronymique qui signifie fils de Marcus ou fils de Marcos.
Martinez-Ce patronyme signifie fils de Martin. Il est également dérivé du mot latin Martinus qui est une alternative à Mars, le dieu romain de la fertilité et de la guerre.
25. Femmes - Il s'agit d'un nom de famille résidentiel utilisé en Espagne et au Portugal pour quelqu'un qui vivait près des bois ou d'une forêt.
26. Médine - Il s'agit d'un nom d'habitation pour quelqu'un qui résidait dans l'une des villes nommées Medina, comme Medina del Campo dans la province de Valladolid.
Méndez- Ce patronyme signifie fils de Mendel ou fils de Mendo.
27. Mendoza - Ce nom de famille basque est un nom topographique désignant quelqu'un qui vivait sur ou à proximité d'une montagne froide.
28. Montoya - Ce nom basque est un nom topographique désignant quelqu'un qui habite près des collines et des vallées.
29. Morales - Il s'agit d'un nom de famille topographique pour quelqu'un qui vivait près d'un mûrier.
30. Châtain - Ce nom de famille est dérivé d'un surnom donné à une personne aux cheveux foncés.
Muñoz- C'est un nom patronymique qui signifie fils de Muno. Le nom personnel Muno signifie colline.
31. Navarrais - Ce nom d'origine basque est un nom d'habitation pour quelqu'un qui vivait dans le village de Navarre en Espagne.
32. Ortega - Ce nom de famille galicien est utilisé pour quelqu'un qui vit dans le village d'Ortega, dans la province de Burgos.
Ortiz- Il s'agit d'un patronyme très courant qui signifie fils d'Orton ou d'Orta. Vigne- C'est un nom d'habitation pour quelqu'un qui vivait près d'une vigne ou d'un treillis.
33. Pérez - Ce patronyme signifie fils de Pedro ou Pero.
34. Ramírez - Ce nom patronymique signifie fils de Ramiro.
35. Ramos - Ce nom d'habitation était utilisé pour quelqu'un qui résidait dans l'une des villes appelées Ramos en Espagne et au Portugal.
36. rois - Ce nom de famille est dérivé du mot latin Regis qui signifie royal.
37. rivières - Ce nom de famille est dérivé du mot espagnol Rio qui signifie rivière.
Rivera- Il s'agit d'un nom topographique désignant quelqu'un qui habite près d'une berge d'une rivière. Rodrigue- Ce nom de famille est dérivé du vieux nom personnel germanique Hrodric qui signifie pouvoir renommé.
38. Rodríguez - Il s'agit d'un patronyme qui signifie fils de Rodrigo.
Romarin- Ce nom est dérivé d'un surnom qui signifie pèlerin. Des roses- Ce nom de famille est dérivé du mot latin rosa qui signifie rose.
39. Blond - Ce nom est dérivé du surnom d'une personne aux cheveux roux.
Ruiz- Il s'agit d'un nom patronymique pour le fils de Ruy qui signifie dirigeant puissant.
40. Sánchez - Il s'agit d'un nom patronymique pour le fils de Sancho qui signifie sanctifié.
41. De manière à - Il s'agit d'un nom topographique utilisé pour quelqu'un qui habitait à proximité d'un bosquet ou d'un petit bois.
42. Suarez - Ce nom patronymique signifie fils de Suero ou Soeiro.
43. tours - Ce nom topographique pour quelqu'un qui vivait à proximité ou dans une tour.
Vasquez- Il s'agit d'un nom patronymique qui signifie fils de Vasco.
44. Véga - C'est un nom topographique pour quelqu'un qui habite près d'un pré.
45. Velasco - Ce nom de famille basque signifie corbeau et est dérivé du nom personnel de quelqu'un qui s'occupe des moutons.

Noms de famille mexicains courants

En plongeant dans l'héritage mexicain, certains noms de famille apparaissent comme particulièrement courants, chacun portant son histoire unique et son importance historique profondément enracinée dans la culture.

1. Fleurs - Issu du mot espagnol signifiant « fleurs », ce nom de famille désigne souvent une personne qui vivait à proximité d'une zone fleurie ou qui travaillait avec des fleurs.
2. González - Un nom patronymique signifiant « fils de Gonzalo », qui se rapporte à la bataille, impliquant une lignée guerrière.
3. Hernández - Signifiant « fils d'Hernando » ou « fils de Fernando », il a des racines germaniques associées au courage en temps de paix et de guerre.
4. Jiménez - Issu de « fils de Jimeno », ce nom dérive peut-être du mot basque signifiant « gagnant ».
5. Pérez - Signifiant « fils de Pierre », ce nom porte une association biblique avec l'apôtre Pierre, symbolisant un rocher ou une pierre, révélateur d'un caractère solide et fiable.
6. Ramírez - Signifiant « fils de Ramiro », il est associé au nom wisigoth signifiant « célèbre conseiller », dénotant la sagesse et le leadership.
7. Rivera - Ce patronyme désigne quelqu'un qui vivait au bord d'une rivière, liant l'identité de l'individu à l'aspect vivifiant des rivières.
8. Ruiz - Ce nom de famille court et percutant signifie « fils de Ruy », un ancien surnom de Rodrigo, faisant allusion aux dirigeants célèbres et légendaires.
9. Sánchez - Dérivé du nom « Sancho », qui signifie « sanctifié », ce nom de famille est un clin d'œil à l'héritage de la sainteté familiale.
10. tours - Signifiant « tours », il s'agit probablement d'un nom d'habitation pour quelqu'un qui vivait près d'une tour ou y travaillait, symbolisant la vigilance.

Quels sont les noms de famille mexicains rares ?

En considérant la tapisserie unique du patrimoine mexicain, certains noms de famille se distinguent par leur rareté et leur signification historique. Des noms tels que Saragosse, Iturbide, Pizarro et Abarca portent en eux des échos du passé et un sentiment de distinction. Ces noms, souvent liés à des personnalités ou à des régions spécifiques, sont moins courants dans la population mexicaine au sens large.