De nombreuses personnes dont les ancêtres sont originaires de la République tchèque découvrent très probablement aussi qu'ils ont Allemand les racines aussi. Si vous savez que votre nom de famille est tchèque, il y a de fortes chances que vous le trouviez parmi cette liste de 35. Ces noms ci-dessous incluent plusieurs noms de famille tchèques courants et populaires. Jetez un œil et voyez si vous pouvez trouver le origine de votre nom de famille , et obtenez la chance d'en apprendre un peu plus sur son origine.
L'origine des noms de famille tchèques
Lorsque vous regardez combien il existe de noms de famille tchèques, vous remarquerez qu’il y en a des milliers. Pourquoi tant ? Eh bien, les Tchèques ont utilisé plusieurs méthodes différentes pour choisir leur nom de famille. Cela inclut la profession, les caractéristiques personnelles et le lieu d’origine, pour n’en nommer que quelques-uns. Sans parler de la variation des noms de famille entre femmes et hommes.
La terminaison des noms de famille tchèques diffère légèrement selon le sexe. Le meilleur exemple est Novak, car un garçon serait Novakova ou une fille. Le nom adopte l'adjectif féminin ovules à la fin.
Un enfant prendrait le nom de famille de son père, quel que soit son sexe. Lorsqu’une femme se marie, elle prend le nom de son mari. Il s'agit d'une méthode similaire dans de nombreux autres pays. La seule différence est la fin des ovules.
- Il s'agit d'un nom de famille tchèque et slovaque dérivé du nom personnel Adam.
Bartos
- Ce nom de famille tchèque a des racines hongroises et slovaques. C’est une forme du nom personnel Bartolomaeus.
Benès
- C'est l'un des noms de famille tchèques les plus courants. Cela vient du nom personnel Benedikt.
En lui
- Ce nom de famille tchèque et juif était utilisé pour quelqu'un qui avait les cheveux bouclés ou qui ressemblait à un bélier.
Guilde
- Il s'agit d'un nom de famille slovaque et tchèque utilisé pour désigner une personne originaire de Bohême.
Soyez intelligent
- Ce nom tchèque et slovaque signifie rouge-queue, un oiseau chanteur commun en Europe.
Cerny
- Ce nom de famille tchèque était utilisé pour désigner une personne au teint foncé et aux cheveux noirs. C'est aussi un nom d'habitation français pour quelqu'un qui réside soit dans l'Aisne, soit dans l'Essonne.
Chalet
- Il s'agit d'un nom de famille aux racines tchèques, slovaques et polonaises. C'est le nom d'un propriétaire de chalet.
Dvorák
- Il s'agit d'un nom de famille tchèque utilisé pour quelqu'un qui était un riche agriculteur.
Giroflée
- Ce nom de famille est principalement un nom d'habitation ou un nom topographique pour quelqu'un qui vivait près de fleurs violettes. C’est à la fois tchèque et slovaque.
Fischer
- Un nom professionnel danois, allemand et juif pour un pêcheur.
Hajek
- Il s'agit d'un nom professionnel tchèque désignant un bûcheron ou un éleveur d'animaux.
Pigeon
- Un nom de famille tchèque, ukrainien et biélorusse pour colombe qui était utilisé pour désigner une personne douce ou paisible.
Horak
- Un nom topographique tchèque et slovaque désignant quelqu'un qui vivait dans les montagnes.
d'ici
- Nom professionnel tchèque désignant un mineur ou quelqu'un qui vivait à Kutna Hora, un lieu nommé pour sa mine d'argent.
Hruska
- Ce nom de famille est un nom professionnel tchèque et slovaque désignant une personne qui cultive ou vend des poires.
Pour Jelinek
- Ce nom de famille signifie petit cerf en tchèque.
Jezek
- un nom de famille tchèque et slovène qui signifie hérisson.
Kolar
- Ce nom de famille professionnel a plusieurs origines outre le tchèque, notamment le croate et le serbe. Cela signifie charron ou charron.
Journal
- Un nom professionnel tchèque et slovaque pour un forgeron.
Krejci
- C'est un nom professionnel tchèque pour un tailleur.
Kucera
- Il s'agit d'un nom de famille tchèque courant qui était généralement utilisé comme surnom pour une personne aux cheveux bouclés.
Marek
- Il s'agit d'un nom de famille polonais et tchèque dérivé du nom personnel Marek qui signifie guerrier.
Allemagne
- Il s’agit d’un nom ethnique utilisé pour décrire quelqu’un qui parlait allemand mais ne parlait pas tchèque.
Novak
- Ce nom de famille a plusieurs origines outre le tchèque dont le slovène et le hongrois. Il était utilisé pour un nouveau venu dans un endroit. Il est dérivé du mot slave signifiant nouveau.
Novakova
- Ceci est une version féminine alternative de Novak.
Novotny
- Un nom de famille tchèque très courant utilisé pour décrire un nouvel arrivant dans un lieu.
Pavlovski
- Ce nom de famille tchèque est dérivé du nom personnel Pavel et a été utilisé pour décrire une personne de la famille de Pavel.
Prochazka
- Ce nom de famille tchèque est le nom professionnel d'un boucher ambulant.
Ružicka
- C'est un surnom tchèque pour une jolie petite rose.
Sedlacek
- Il s'agit d'un nom de statut tchèque désignant quelqu'un qui possédait un terrain plus petit qu'un Sedlak ou un riche agriculteur.
Sédlak
- Un nom de statut tchèque pour un agriculteur qui possédait un terrain considérablement vaste.
Liberté
- C'est un mot tchèque pour liberté.
vesely
- Un surnom tchèque et slovaque pour une personne joyeuse.
Noms de famille tchèques populaires sur FamilyEducation : Novak