Une liste complète des prénoms portugais et de leurs significations
Si vous recherchez des prénoms de bébé et que vous avez le portugais dans votre héritage, cette liste est peut-être faite pour vous. Ci-dessous, nous avons inclus les prénoms portugais les plus courants pour les garçons et les filles. Il y a aussi un peu d'histoire sur la dénomination des enfants au Portugal afin que vous puissiez en apprendre davantage sur vos ancêtres.
Traditions de dénomination portugaises
Croyez-le ou non, le Portugal est assez strict lorsqu'il s'agit de choisir un prénom. Il existe une liste de noms approuvés parmi lesquels vous pouvez choisir. La culture portugaise nécessite un nom d'origine portugaise , en utilisant l'orthographe portugaise. Vous ne pouvez pas non plus utiliser une version abrégée d’un nom comme nom légal.
Il existe également une loi interdisant l’utilisation d’un nom qui n’est pas spécifique au genre, donc vous ne verrez malheureusement aucun nom neutre au Portugal. Tout nom avec une orthographe différente ou ne figurant pas sur la liste doit être approuvé par les autorités. Ces lois sur les noms sont également similaires à celles en vigueur au Brésil.
Prénoms de garçon portugais populaires avec des significations
Afonso
- Portugais pour noble et prêt.
Dinis
- Portugais pour disciple de Dionysos.
Gonçalo
- Portugais pour génie du combat.
John
- Portugais car Dieu est miséricordieux.
Lourenço
- Portugais pour de Lawrence.
Martin
- Portugais pour fils de Mars ou guerrier.
Miguel
- Portugais pour qui est comme Dieu.
Pierre
- Portugais pour roche ou pierre.
Rodrigue
- Portugais pour dirigeant célèbre.
Tiago
- Portugais pour que Dieu protège.
Plus de prénoms de garçons portugais avec des significations
Adam
- Portugais pour fabriqué à partir de la terre.
Alexandre
- Portugais, français et grec pour défenseur du peuple.
Antoine
- Portugais pour fleurir.
Arthur
- Portugais pour noble ou courageux.
Bernard
- Portugais pour fort comme un ours.
Diogo
- Portuguese for supplanter.
Duarte
- Portugais et espagnol pour riche tuteur.
Philippe
- Portugais pour amoureux des chevaux.
William
- Portugais pour protecteur résolu.
Gustave
- Portugais, italien et espagnol pour le personnel des Geats.
Henrique
- Portugais pour home-souverain.
Hugo
- Portugais, allemand et espagnol pour l'esprit ou l'intellect.
Joaquim
- Portugais pour établi par Dieu.
Jorge
- Portugais et espagnol pour agriculteur.
José
- Le portugais et l'espagnol pour Dieu augmenteront.
Louis
- Portugais pour guerrier célèbre.
Manuel
- Portugais car Dieu est avec nous.
Mateus
- Portugais pour don de Dieu.
Paul
- Portugais pour petit.
Raphaël
- Portugais car Dieu a guéri.
Richard
- Portugais et espagnol pour dirigeant fort.
Thomas
- Portugais pour jumeau.
Prénoms de filles portugaises populaires avec des significations
Bien
- Portugais et espagnol pour la grâce.
Béatriz
- Portugais et espagnol car elle apporte le bonheur.
Camila
- Portugais pour aide du prêtre ou du jeune serviteur religieux.
Caroline
- Portugais, italien et espagnol pour l'homme libre.
Diane
- Portugais et latin pour divin.
Francisca
- Portugais et espagnol pour la France.
Gabriela
- Portugais et espagnol car Dieu est ma force.
Inès
- Portugais pour pur ou virginal.
Marie
- Portugais pour de la mer, amer ou bien-aimé.
Sofia
- Portugais et grec pour la sagesse.
Plus de prénoms de filles portugaises avec des significations
Angelina
- Portugais pour messager de Dieu.
Bruna - Portugais pour brun.
Catia
- Portugais pour chaste ou pur.
Daniela
- Le portugais car Dieu est mon juge.
Dorothée
- Portugais pour don de Dieu.
Hélène
- Portugais pour faire briller la lumière.
Philippe
- Portugais pour ami des chevaux.
Hélène
- Portugais pour brillant.
Ida
- Portugais pour le travail ou le travail.
Laura
- Le portugais pour la protection.
Madalena
- Portugais pour femme de Magdala.
Mathilde
- Portugais, italien et espagnol pour la force au combat.