Prénoms hawaïens

Si vous avez visité les magnifiques îles d’Hawaï, vous remarquerez à quel point leur culture est unique par rapport aux autres États des États-Unis. Même si les noms hawaïens traditionnels sont moins souvent utilisés de nos jours, de nombreuses personnes nées là-bas les prennent encore comme deuxième prénom afin de préserver cette partie de leur héritage.

Ci-dessous, il y en a une fois- prénoms populaires pour bébés garçons , noms de bébé fille , et des noms hawaïens non sexistes. Vous pouvez en apprendre un peu plus sur chacun d’eux, ainsi que sur les traditions de dénomination à Hawaï.

Traditions de dénomination hawaïennes

Quand vous jetez un coup d’œil à l’ancienne Hawaï, ils n’avaient pas de noms de famille comme ils le font aujourd’hui. Cela a changé en 1860 lorsque le 4e monarque d'Hawaï, Kamehameha, a signé la loi visant à réglementer les noms. Il a déclaré que tous les enfants nés à partir de ce moment devaient recevoir un prénom anglais chrétien et que leur nom hawaïen serait leur deuxième prénom. Leur nom de famille serait le prénom de leur père.

Tous les véritables noms hawaïens sont unisexes. La plupart des noms que vous voyez utilisés à Hawaï aujourd'hui sont d'origine hawaïenne mais sont techniquement Noms anglais . Hawaï fait partie des États-Unis depuis 1898, et c'est probablement la raison pour laquelle nous avons assisté à une montée en puissance des prénoms hawaïens d'origine anglaise.

Avant que tout cela n’arrive, les Hawaïens étaient fiers de la diversité de leurs choix de prénoms. Ils étaient tous uniques et l’inspiration provenait de plusieurs domaines. Les familles ne pouvaient pas copier les choix de noms des autres, ce qui rendait les doublons très rares. Vous pouvez donner à votre enfant le nom d'un parent tandis que d'autres donnent à leurs enfants le nom d'expériences et du monde qui les entoure.

Noms et significations des garçons hawaïens

Quand- Le mot ahe signifie doux en langue hawaïenne. Aheahe signifie une brise qui souffle doucement. Akamu- Ce nom hawaïen signifie terre rouge. Nous n'avons pas- C'est la version hawaïenne d'Anthony et ça n'a pas de prix. Irlande- En hawaïen, Ailani signifie grand chef. Séparé- Le nom de ce garçon signifie riche protecteur en hawaïen. Fort- En langue hawaïenne, ce nom signifie homme fort. Caléo- Ce nom hawaïen signifie pur. Chanson- Il s'agit de la version hawaïenne de David qui est un ancien nom hébreu qui signifie bien-aimé de Yahweh. Keanu- Ce nom signifie brise fraîche de la montagne en hawaïen. Kéona- En hawaïen, le nom de ce garçon signifie le don gracieux de Dieu. Donc- Ce nom hawaïen signifie guerrier ou courageux. Nouvelles- Ce nom hawaïen signifie Dieu de l'agriculture. Vent- Ce nom signifie le vent en hawaïen. Maui- C'est le nom d'une île d'Hawaï. C'est aussi le nom d'un demi-dieu dans la mythologie hawaïenne, connu sous le nom de Dieu du feu.

Noms et significations des filles hawaïennes

Alain- Ce nom hawaïen signifie offrande. C'est aussi la forme féminine d'Alan. Huanani- Ce nom hawaïen signifie belle neige. John- Le nom de cette fille signifie planer comme un aigle ou un faucon en hawaïen. Kalani- Ce nom signifie le ciel en hawaïen et gallon en polynésien. Kaimana- Ce nom est la combinaison de kai' qui signifie océan et de mana qui est pouvoir spirituel. Nuage- En hawaïen, ce nom signifie soit la fleur, soit l'enfant. Leilani- Le nom de cette fille signifie fleur céleste en hawaïen. Chiens- Ce nom signifie vigne hawaïenne et est le type de plante à fleurs utilisée pour fabriquer des colliers. Corps- C'est la version hawaïenne de Maria et cela signifie chanson. Amérique- C'est la forme hawaïenne de Melissa et cela signifie abeille. Océan- En hawaïen et polynésien, Moana signifie vaste étendue d'eau. Joli- Ce nom hawaïen signifie fleurs d'oranger. Noelani- Ce nom signifie belle fille du ciel ou brume céleste en hawaïen. Rapide- Pikake signifie paon en hawaïen mais c'est le nom utilisé pour désigner le jasmin asiatique.

Noms et significations unisexes hawaïens

Intelligent- Ce nom hawaïen signifie intelligent ou intelligent. Akela- C'est la forme hawaïenne d'Adele et cela signifie chanceux ou noble. Chien- Ce nom se retrouve dans plusieurs cultures mais dans la langue hawaïenne, il signifie parent noble ou gardien de personnes. Au revoir- C'est la forme hawaïenne de bonjour et au revoir et cela signifie aussi amour. Gingembre- Ce nom hawaïen signifie souvenir d'un être cher. Quand- En hawaïen, ce nom non sexiste signifie mer ou océan. Quelqu'un- Ce nom hawaïen signifie flammes ou feu. Hauteur- Kimo est la version hawaïenne de James et signifie supplanteur. Orange- Ce nom unisexe signifie calme du ciel en hawaïen. Où- Ce nom d'origine hawaïenne signifie beau ou beau.

Prénoms hawaïens les plus populaires sur FamilyEducation : Keona, Kai, Alana, Kiana