Noms d’assimilation : de Jakov à Jakov

Les noms assimilés sont des noms étrangers que les immigrants anglicisent à leur arrivée aux États-Unis.

Noms d’assimilation : de Jakov à Jakov

Presque tous nos noms préférés viennent d’autres pays ; Cependant, nous utilisons majoritairement l’anglais ou ses variantes anglaises. ils sont tous comprendre Les noms de famille ont toujours joué un rôle important dans la dénomination américaine, car les noms des immigrants (en particulier les noms de famille) changeaient souvent lorsqu'ils venaient ici depuis leur pays d'origine.

soupe aux lettres

comprendre Les noms sont ceux utilisés par les immigrants, et non leurs vrais noms.



que dit le titre ?

Si certains groupes ethniques peuvent être considérés comme les prédécesseurs de ce style de dénomination, ils doivent être des Afro-Américains et des membres de l’Islam. Les deux groupes sont depuis longtemps à l’avant-garde du mouvement de dénomination ethnique, choisissant des noms qui reflètent des cultures perdues et des noms qui les relient davantage à la religion.



qu'est-ce que la langue

Un nom issu de votre appartenance ethnique peut relier votre enfant à ses ancêtres de manière très puissante. Même si ces noms peuvent être difficiles à reconnaître, les récompenses en valent souvent la peine.

Le besoin d'intégration était si grand que si ces nouveaux citoyens ne changeaient pas de nom à leur arrivée, ils le faisaient souvent eux-mêmes, adoptant des noms de famille britanniques pour les aider à s'assimiler à leur nouvelle culture et à leur nouvel environnement. Dans de nombreux cas, ils ont adopté des noms étroitement liés à leurs racines et offrant peu ou pas de preuves de leur appartenance ethnique. Si, pour une raison quelconque, ces immigrants gardaient leurs noms d'origine, ils ne les transmettraient pas à leurs enfants, préférant leur donner des noms de famille plus américains.



Mais le temps n’est pas la seule variable (pour citer Bob Dylan). Ils ont changé ! Non seulement les États-Unis sont plus nombreux que jamais auparavant, mais ils sont également fiers de leur héritage et souhaitent refléter cet héritage dans les noms qu'ils choisissent. La tendance ne s'arrête pas là. Les Américains de troisième et quatrième générations sont désormais susceptibles de retourner dans leur pays d’origine pour s’inspirer en tant que nouveaux arrivants. Chaque livre de généalogie en librairie atteste de la nécessité pour de nombreux Américains de l’époque de la Grande Dépression d’en apprendre davantage sur leurs ancêtres et de remonter dans le passé.

Notez qu'un nom étranger peut être une variante d'un nom étranger commun dans l'American Name Bank, comme Ekaterina pour Catherine, ou un nom utilisé à l'étranger mais non courant ailleurs. À propos du monde Comme vous pouvez l'imaginer, le premier est facile à repérer ; en fait, vous trouverez plusieurs noms américains populaires et leurs formes étrangères dans ce chapitre.

D’autres peuvent être plus difficiles à trouver, mais pas impossibles, surtout si vous savez où chercher. Vous avez de nombreuses options Titre Voyages à travers le monde.